Arvostellun korkeasta hinnastaan huolimatta Valven Steam Machine myy arvioiden mukaan 12 000–15 000 kappaletta viikossa. Jos nykyinen tahti jatkuu, vuosimyynnit voivat lähestyä 750 000:ta.

Valve’n kesäkuun lopulla myyntiin tuoma Steam Machine sai aluksi kritiikkiä korkean hintansa takia, mutta myyntiä koskevat arviot ylittävät odotukset. Vaikka virallisia lukuja ei ole jaettu, itsenäisten analyysien mukaan yhtiö saattaa myydä 12 000–15 000 Steam Machinea viikossa.
Valve ei julkaise virallisia tietoja Steam Machinen myynnistä. Tämän vuoksi Boiling Steamin tekemässä analyysissä myyntivolyymin arvion perustana käytettiin Steamissä olevaa Global Top Sellers -listaa.
Arvioidaan myytävän 12–15 tuhatta kappaletta viikossa.
Steam Machinen listalla olevan toisen sijan Counter-Strike 2:n ja kolmannen sijan Palworldin välillä toimi perusviitteenä tuloennusteiden laatimisessa. Analyysin mukaan Counter-Strike 2 ansaitsee viikossa noin 19–20 miljoonaa dollaria ja kolmannella sijalla oleva Palworld 7–9 miljoonaa dollaria. Näiden tietojen perusteella arvioitiin, että Steam Machinen viikottaiset tulot ovat 10–18 miljoonan dollarin välillä.
Painotetun myyntijakauman mukaan noin 65 % ostajista valitsee 1 049 dollarin perusmallin ja jäljelle jäävä 35 % valitsee 1 349 dollarin huippuversion. Tämän laskelman mukaan alimassa skenaariossa viikkomyynnit ovat noin 8 700 yksikköä ja ylimmässä skenaariossa noin 15 600 yksikköä. Analyysin laatinut tiimi toteaa, että 18. heinäkuuta tilannearvion mukaan todennäköisin myyntiväli on 12 000–15 000 yksikköä viikossa.
Vuosimyynnit voivat lähestyä 750 000 yksikköä.
Mikäli tätä myyntivauhtia ylläpidetään koko vuoden, ennustetaan Steam Machinen vuotuisen myynnin nousevan 600 000–750 000 yksikköön.
Sitä vastoin korostetaan myös, että nykyiset luvut saattavat heijastaa tuotteen markkinoille tulon jälkeen syntynyttä ensimmäistä tilausaaltoa. Laitteistotuotteissa pidetään tavallisena, että lanseerauksen jälkeisten ensimmäisten viikkojen jälkeen myyntivolyymi laskee 20–30 prosenttia.
